♥
Hotel Restaurant Guggital, Zug
Guggital summer
Herzlich Willkommen!
♥
♥
Welcome
Our Aperitif Recommendation
Summer Drink
Guggital‘s Limoncello Mule
A delightful Guggital summer creation – refreshing, light and aromatic.
Our summer drink is made with organic Seshoai* ginger beer, limoncello, delicately spiced French
lemon syrup, dried lemon and fresh basil – perfect as a light aperitif or a refreshing long drink.
14.50
Guggital‘s Lemon-Mule - Alcohol-Free
The alcohol-free version combines alcohol-free Seshoai* ginger beer,
delicately spiced French lemon syrup, dried lemon and fresh basil – refreshing as an aperitif,
mocktail or simply enjoyed at any time of day.
14.00
Seshoai: A Bernese start-up producing organic, alcohol-free ginger beer,
sustainably brewed in Switzerland according to an original African recipe. Delicious on its own as well.
Apéro snacks
Marinated olives (vegan)
6.00
Tomaten crostini (vegan)
6.00
Irish smoked salmon on crostini
11.00
Meatballs
made from fine Swiss beef
8.00
King prawns in panko crust
with sweet chilli sauce
9.00
For Sharing & Snacking
Colourful Aperitif Platter
Marinated olives, mozzarella with basil pesto, roasted cashews,
peppers filled with cream cheese, Parmesan, arancini and roasted chickpeas
vegetarian
28.00
Snack Trio
Marinated olives, roasted cashews and Parmesan
vegetarian
18.00
Guggital's classic starters
Colorful Leaf Salad with Roasted Walnuts
with Apple Balsamic Dressing
(vegan)
11.50
Mixed Salad
French (vegetarian) Dressing
or Italian (vegan) Dressing
13.50
Beef Consommé
plain, with Egg or Pancake Strips
13.50 | 15.00
Eggplant Tartare (90g)
Finely spiced tartare with Toast and Butter
(vegan)
17.50
Beef Tartare* Guggital Garnished (90g)
*organic Swiss Beef
optionally with Cognac**
with Toast and Butter
26.50 | **30.00
Guggital's Summer Starters
Gazpacho
vegan
15.50
Vitello Tonnato
with fried capers and pickled onions
24.50
Buffalo mozzarella caprese
with tomatoes, caramelised tomatoes,
tomato coulis and basil pesto
vegetarian
23.50
Avocado and mango salad
with watermelon sashimi and sesame dressing
vegan
24.50
Burrata pappardelle
on a variation of tomatoes
vegetarian
22.50
Guggital Shokado Bento
Rethinking variety
Several small, carefully balanced creations, lovingly arranged and served on our wooden trays.
Each element is a delight on its own – together they create a unique culinary experience.
6 Bento Bowls
Perfect for modern food lovers
Swiss salmon sashimi, watermelon sashimi, falafel with yoghurt sauce,
tuna sashimi with wakame salad, spicy marinated edamame
and short-grain rice with peanut curry sauce
51.00
9 Bento Bowls
For those who enjoy variety
Swiss salmon sashimi, entrecôte tagliata with roasted potatoes, tuna sashimi with wakame salad,
watermelon sashimi, falafel with yoghurt sauce, teriyaki sauce, carrot salmon,
basmati rice with peanut curry sauce, spicy marinated edamame and mango-avocado cubes
68.00
For everyone who enjoys variety and loves discovering different flavours.
Share your Guggital moment & win a Bento
Capture your favourite moment
Scan the QR code
Upload it via the link
watch it appear
here instantly
And with a
little luck,
win a Bento
Culinary Summer at Guggital
LUMA Entrecôte*
with herb butter, grilled vegetables and sweet potato fries
69.00
Burrata Pappardelle
on a variation of tomatoes
vegetarian
33.00
Vitello Tonnato with seared tuna
A refined summer interpretation of the classic,
with fried capers, pickled onions and roasted potatoes
47.00
Poké Bowls
Our Poké Bowl – fresh, colourful and delightfully light
Avocado, chickpeas, mango, cabbage, radishes, cucumber, carrot salmon, black sesame, chilli,
roasted peanuts and tahini sesame dressing on short-grain rice
with premium Swiss salmon sashimi from Lostallo**
46.00
with watermelon sashimi (vegan)
38.00
with gently cooked poularde breast
41.00
*Enhanced through a special dry-aging process with noble mould cultures for exceptional flavour and tenderness.
**Our salmon comes from a sustainable aquaculture farm in Lostallo, Graubünden,
supplied with pure mountain spring water, short transport routes and uncompromising freshness.
Guggital Classics
Lake perch fillets Zug style
with rice and vegetables
46.00
Pan-fried lake perch fillets with almond butter
with roasted potatoes and vegetables
46.00
Guggital beef tartare (180g)
organic Swiss beef
optionally with Cognac*
served with toast and butter
39.00 | *42.50
Eggplant tatare (180g)
served with toast and butter
vegan
30.00
Original veal Wiener schnitzel
with homemade cranberry compote and potato salad
47.50
Veal Wiener schnitzel
with homemade cranberry compote,
French fries and vegetables
47.50
Zurich-style sliced veal
with buttery Rösti
45.50
Summer without Guggital's Popular Summer Plate ...
Hard to imagine!
Classic Guggital Summer Plate
Swiss poularde breast wrapped in bacon,
served with salad, fresh fruit,
cottage cheese, roasted potatoes
and garlic bread
42.00
Guggital Summer Plate with fresh beer-battered lake perch
served with salad, fresh fruit,
roasted potatoes, tartare sauce
nd garlic bread
49.00
Guggital Summer Plate with falafel
served with salad, fresh fruit,
roasted potatoes, peanut curry sauce
and garlic bread
vegetarian, vegan on request
38.00
Garlic bread
available vegan on request
4.50
Guggital‘s Popular Tarte Flambée
Original Tarte Flambée
with bacon and onions
24.00
Tarte Flambée with Tomatoes and Mozzarella
refined with basil pesto
vegetarian
23.00
Tarte Flambée with Irish Smoked Salmon
and arugula
27.00
Tarte Flambée with Cured Ham,
rocket, cherry tomatoes and balsamic reduction
27.00
Tarte Flambée
with rocket, cherry tomatoes and balsamic reduction
vegetarian, vegan on request
23.00
♥
Hotel Restaurant Guggital, Zug
Homemade with attention to detail
♥
♥
♥
Sweet Indulgence
Desserts
Zug Cherry Ice Cream Cake
You will love this signature
creation by Satha Satchithanantham.
What can you expect?
A heavenly combination of cherry parfait and Zug cherry liqueur
parfait surrounding sponge cake generously infused with Zug
cherry liqueur, resting on a genuine Japonais base with a delicate
layer of buttercream and finished with a fine sugar glaze.
... a truly indulgent delight!
16.00
Our tip:
Allow the ice cream cake to temper for a moment before enjoying it -
this allows its full flavour to unfold.
And if anticipation gets the better of you: it is equally delicious served straight away.
Seasonal Dessert Creations
Vegan Cheesecake
with silken tofu, seasonal berries and fruit sauce
vegan
15.00
Dessert Mini Trio
Choose your three favourite dessert minis:
Panna cotta with mango coulis
Two-tone chocolate mousse
Fruit mousse with fresh fruit garnish
Crème caramel
Tiramisu
Mini soufflé glacé Grand Marnier
Marinated strawberries with whipped cream
15.50
Dessert Mini Single
6.50
Torta della Nonna
Italian classic based on Franco's family recipe
14.50
Coupe Romanoff*
Fresh strawberries with vanilla ice cream, whipped cream and roasted almonds
15.00
available vegan on request (+1.00)
Homemade Ice Creams & Sorbets
Carefully crafted according to our own recipes
Chocolate ice cream
Mocha ice cream
Vanilla ice cream
Caramel ice cream
Vanilla almond drink ice cream (vegan)
Coconut ice cream (vegan)
Strawberry ice cream
Amarena cherry ice cream
Lemon sorbet (vegan)
Chocolate chilli ginger sorbet
Mango sorbet (vegan)
1 scoop
4.50
Each additional scoop
4.00
Whipped cream | Vegan whipped topping
1.60 | 2.50
Chocolate sauce or vegan chocolate sauce
3.00
Made without emulsifiers or artificial additives.
Guggital Dessert Classics
Cassata based on Franz Elsener's recipe
with or without Maraschino cherry liqueur
15.00 | 18.00
Iced coffee stirred
13.00
Guggital's Zug Iced Coffee with Zug Kirsch
16.50
Mini Coupe Espresso Amaretto
Coffee ice cream with amaretto and freshly brewed espresso
12.50
Linzer tart based on an old family recipe
8.50
Zuger Kirschtorte ( Zug Kirsch cake)
9.50
Crème caramel
with fine caramel fudges
10.00
Unsere Gerichte sind frisch produziert.
Gerne geben wir Ihnen über
Inhaltsstoffe und Herkunft Auskunft.
Allergien und Unverträglichkeiten:
Bitte informieren Sie uns, wenn Sie auf gewisse Produkte
allergisch sind, auch wenn diese in Ihrem gewählten Gericht
nicht zu vermuten sind.
Gluten:
Gerne servieren wir Ihnen zu Ihrem Essen glutenfreies Brot.
Alle Saucen auf der Speisekarte enthalten kein Gluten.
Vegan:
Bitte erwähnen Sie Ihre Ernährungsform bei der Bestellung.
Wir bringen Ihnen gerne veganen Butterersatz an den Tisch.
Blätterkatalog
Menü-
vorschläge
Blätterkatalog
Weinkarte
Karte
Nachmittag
Blätterkatalog
Blätterkatalog
Kinder-
Speisekarte
www.guggital.ch
Follow us
Follow us
Blog
Guggital Blog
jugendschutz:
Es darf kein Alkohol an Kinder und Jugendliche unter 16
Jahren verkauft oder ausgeschenkt werden.
Bier und Wein dürfen nur an über 16-Jährige verkauft oder
ausgeschenkt werden.
Spirituosen, Aperitife und Alcopops dürfen nur an über
18-Jährige verkauft oder ausgeschenkt werden.
Preise inklusive Mehrwertsteuer
Schweizer Brot Schweizer Croissants Schweizer Toast
Schweizer Rind Schweizer Kalb Schweizer Schwein
Schweizer Poulet Neuseeländer Lamm Französische Ente
Schweizer Saibling* Schweizer Felchen* Schweizer Egli*
Bodensee (DE) Zander*
Irischer Rauchlachs* Schweizer Frisch- & Rauchlachs
*Wenn nicht lieferbar, kann die Herkunft von Fisch
abweichen. Wir informieren Sie gerne.
Lo
♥
Hotel Restaurant Guggital, Zug
Kids' apéro
Kids' Sunrise
Orange juice with grenadine
5.50
Kids' Prosecco
9.00
more drinks
non-alcoholic apéritifs
Starters
Leaf Salad
with bread croutons
& Italian or French dressing
6.50
Beef broth with Flädli*
*sliced pancake strips
8.00
MIni Tomato-Mozzarella
7.50
♥
Hotel Restaurant Guggital, Zug
Main courses
Pinsa Margherita
tomato sauce and mozzarella
18.00
Crispy Fish Bites
with French fries
(pike-perch in panko coating)
21.00
Wiener Schnitzel
with French fries
(Swiss veal)
24.00
Spaghetti Napoli
(tomato sauce)
12.50
Chicken Nuggets
with French fries
(Swiss chicken)
19.50
Kids’ Hamburger
with French fries
homemade brioche bun
cucumber, tomato, salad
(Swiss beef)
25.00
Small Portion French fries
7.50
Portion french fries
11.50
Spaghetti Bolognese
(with beef ragù)
16.50
♥
Hotel Restaurant Guggital, Zug
Desserts
Nutella Crêpes
with whipped cream, Smarties
& a small toy
1 crêpe 6.50
2 crêpes 11.00
Cookie Sandwich
2 chocolate chip cookies
filled with vanilla ice cream
with a small toy
11.00
Ice Cream & Sorbet
Vanilla,
vegan vanilla,
chocolate,
caramel,
strawberry,
lemon
Kids' Sundae
2 scoops of ice cream of your
choice with whipped cream,
Smarties & a small toy
10.00
Mini Kids' Sundae
1 scoop of ice cream of your
choice with whipped cream,
Smarties & a small toy
6.00
Kids' DAnish sundae
1 scoop of vanilla ice cream
with chocolate sauce,
whipped cream, Smarties
& a small toy
7.00
♥
Hotel Restaurant Guggital, Zug