VORWORT
Wir Zuger, wir Gäste, wir Weltenbummler von nah und fern.
Lassen wir uns von diesem Werk überraschen, das mit sorgfältiger Recherche und Sensibilität die
Vergangenheit des Hauses in Buchform zum Leben erweckt. Meine Neugier, all die Geschichten
zu erfahren, auf den Bildern die Details zu entdecken, vermischt sich mit dem freudigen Dank an
Cornelia Elsener-Hatzl. In jedem Satz, in jeder Darstellung und Gestaltung spüre ich ihr Herz-
blut für dieses Projekt. Herausgekommen ist für uns historisch-affine Menschen ein wunderbares
Geschenk:
Eine ‚Trouvaille der Erinnerung‘.
Allen Lesern wünsche ich nun viel Vergnügen beim ‚Gugg-ins-Buch‘ über das ‚Gugg-ins-Tal‘.
Franziska Stadlin
Franziska Stadlin:
Herzenszugerin, Stadt- und Zuger Gaumenspassführerin
Verfasserin von wortverspielten Reiseberichten aus aller Welt: www.francescaontour.ch
Rechtsanwältin, Notarin